অধ্যায় ১ : শ্লোক ২৩
যোত্স্যমানানবেক্ষেহহং য এতেত্র সমাগতাঃ৷ধার্তরাষ্ট্রস্য দুর্বুদ্ধের্যুদ্ধে প্রিয়চিকীর্ষবঃ৷৷২৩।
অর্থ: আমি দেখতে চাই ধৃতরাষ্ট্রের দুর্বুদ্ধি সম্পন্ন পুত্রদেরকে সন্তুষ্ট করার জন্য কারা এখানে যুদ্ধ করতে এসেছে।
অধ্যায় ১ : শ্লোক ২৩
যোত্স্যমানানবেক্ষেহহং য এতেত্র সমাগতাঃ৷ধার্তরাষ্ট্রস্য দুর্বুদ্ধের্যুদ্ধে প্রিয়চিকীর্ষবঃ৷৷২৩।
অর্থ: আমি দেখতে চাই ধৃতরাষ্ট্রের দুর্বুদ্ধি সম্পন্ন পুত্রদেরকে সন্তুষ্ট করার জন্য কারা এখানে যুদ্ধ করতে এসেছে।